Some doubts have been expressed about his testimony. Se han expresado algunas dudas sobre su testimonio.
(Translation of testimony from the Cambridge English-Spanish Dictionary © Cambridge University Press)
The fact that he’s still alive today is testimony to his own determination. El hecho de que todavía esté vivo hoy es testimonio de su propia determinación.
(Translation of testimony from the GLOBAL English-Spanish Dictionary © 2020 K Dictionaries Ltd)
En efecto, el testimonio de las víctimas es fundamental para que las diligencias policiales y judiciales produzcan resultados efectivos.
Victims' testimony is in fact crucial to the police and judicial investigations being able to produce effective results.
En efecto, el testimonio de las víctimas es fundamental para que las diligencias policiales y judiciales produzcan resultados efectivos.
Quiero pedir disculpas a mi Grupo por haber agotado todo el tiempo de uso de la palabra para un testimonio tan personal, pero lleno de implicaciones políticas.
I apologise to my group for using the common time available to us for such a personal testimony, although it is full of political relevance.
Quiero pedir disculpas a mi Grupo por haber agotado todo el tiempo de uso de la palabra para un testimonio tan personal, pero lleno de implicaciones políticas.
No puede haber mejor testimonio de la impotencia de esta institución que el hecho de que se haya permitido un escándalo así durante tanto tiempo.
There can be no greater testimony to the impotence of this institution than the fact that such a scandal has been allowed to go on for so long.
No puede haber mejor testimonio de la impotencia de esta institución que el hecho de que se haya permitido un escándalo así durante tanto tiempo.
These examples are from corpora and from sources on the web. Any opinions in the examples do not represent the opinion of the Cambridge Dictionary editors or of Cambridge University Press or its licensors.